The message is Italian for "Available for pickup at the foreign operator's offices". Italy Post is saying that the parcel could not be handed over to you directly and is now being held at a collection point run by another postal or delivery company, not by Italy Post. The parcel is in the destination country, waiting at a counter or pickup location.
This message is an exception rather than a routine step. It means the normal home delivery did not happen, so the parcel will not reach you unless you act. The parcel is not lost, but it will not arrive on its own, and holding time at pickup points is limited.
Normally the next step is that you collect the parcel at the named location. If it is not collected before the holding period ends, the local operator may send it back to the sender. A later status will usually show either delivery, meaning pickup was completed, or a return.
With the use of our tracking form you can easily check the status of your package. Also if you want to tracking Italy Post and get your package location updates to your e-mail, you can Register on our website.
Italy Post — is not the only postal service that you can track at PackageRadar. See full list of postal services available.